中市府翻譯多國語言 宣導移工共同維護市容

中市府翻譯多國語言 宣導移工共同維護市容



台中市政府勞工局周末期間前往東協廣場,提醒移工朋友遵守法令規範,期望打造宜居整潔的生活環境。(圖/台中市府提供) 2018年07月30日 15:11 中時 盧金足

為協助移工朋友了解及遵守相關環境整潔規範,台中市政府勞工局將宣導及注意事項翻譯成英語、越南文、印尼文及泰文,今年2月起通譯人員會同環境保護局、水利局、警察局等局處,周末期間前往東協廣場、綠川沿岸、台中火車站、台中公園等處宣導、提醒移工朋友遵守法令規範,期望打造宜居整潔的生活環境。

勞工局表示,為促進移工與國人融洽相處,改善因彼此生活習慣不同所衍生的隔閡及誤解,市府邀請移工朋友一同維護市容整潔,假日造訪各地景點或於公共區域群聚時,應留意禁菸、禁止遺留或亂丟垃圾、禁止戲水、捕撈漁蟹等規定,避免大聲喧嘩,營造台中市成為宜居家園。